《哪吒2》英文配音版将于8月22日起登陆北美、英文月日英语澳新等英语市场，版吒北美并以IMAX®与3D格式呈现。定档
中国动画电影《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）在创造154.45亿元国内票房神话后，进军正式启动全球化战略——英文配音版将于8月22日起登陆北美、市场澳新等英语市场，英文月日英语并以IMAX®与3D格式呈现。版吒北美
《哪吒2》曾创下了113项纪录，定档夺得全球动画票房冠军的进军头衔成为“现象级作品”，但向海外进军的市场过程中也会令人产生担忧，英文配音能否保留中文语境下的英文月日英语台词张力（如“我命由我不由天”的哲学表达）？北美市场对非迪士尼式英雄叙事的接受度能有多少？中国神话体系与西方观众认知的“文化折扣”。值得注意的版吒北美是，此前《流浪地球2》北美票房仅占全球总收入的定档5%，而《哪吒2》能否突破这一瓶颈，进军将成为中国电影工业化成熟度的市场试金石。
《哪吒2》以“反叛英雄”的普世价值观和东方视觉美学，恰好填补了市场空白。索尼影业参与发行的选择，暗示了国际资本对中国内容的重新评估。若此次上映成功，或将为《姜子牙》《杨戬》等封神宇宙IP铺路，形成与漫威、DC平行的“东方超级英雄”产业链。
说明：所有图文均来自网络，版权归原作者所有,如果侵犯您的权益，请联系我们删除。
